| Purpose |
La Société a pour but de fournir à ses actionnaires des services commerciaux multinationaux dans le secteur de la vente au détail et des biens de consommation et de promouvoir le développement de leurs activités transnationales, y compris l'expansion de leurs affaires. Pour la réalisation de son but, la Société agit pour son compte propre ou pour le compte de tiers, ou de concert avec des tiers. A cet égard, la Société peut, entre autre, exercer des activités pour le compte de ses actionnaires, telles que (i) la fourniture de tous les services liés à la négociation transfrontalière et de tous les services de fourniture de marchandises, de biens, de biens d'équipement, de matériel publicitaire et d'espaces, qui présentent un intérêt pour l'activité des actionnaires, notamment, mais pas exclusivement, par la conclusion d'accords avec les actionnaires ou pour leur compte, (ii) la fourniture d'assistance et d'une formation afin d'améliorer la qualité de la gestion commerciale, technique et financière et (iii) la fourniture de moyens et d'installations afin d'accroître le potentiel et la compétitivité commerciale des actionnaires. La Société peut ouvrir des succursales et des filiales et peut participer à d'autres sociétés, tant en Suisse qu'à l'étranger. La Société peut également exercer toutes activités commerciales, financières ou autres, et prendre toutes mesures qui paraissent appropriées pour promouvoir le but de la Société ou qui lui sont directement ou indirectement liées. |
